浿江歌 / 林悌



浿江兒女踏春陽(패강아녀답춘양)

江上垂楊正斷腸(강상수양정단장)

無限煙絲若可織(무한연사약가직)

爲君裁作舞衣裳(위군재작무의상)



대동강 아가씨 봄나들이 나서니

강가에 늘어진 수양버들 정히 애를 끊는다 한없이

드리워진 연기같은 실가지로 짤 수만 있다면

님을 위해 춤옷을 지어드리련만